Tras unha breve presentación por parte da organizadora do evento, na que fai un escueto perfil profesional do protagonista; Christopher S. Butler abre a súa exposición falando da importancia das estadísticas e do seu manexo para levar a cabo unha investigación. A base dunha observación de calquera materia está na cuantificación e na comparación dos distintos resultados que obtemos durante o proceso investigador. A continuación fala das distintas técnicas para levar a cabo unha correcta investigación lingüística. Preguntas que un debe facerse, tipo de estudios que require, métodos de compilación de datos, a súa organización...cada paso é explicado de xeito preciso. Fala dalgunhas investigacións para exemplificar a parte teórica. Ao final encárgase de aclarar algunhas dudas xurdidas dende o público.